「marumasu x Shizuka Tatsuno」展から生まれた、薩摩切子ブランド「grad.(グラッド)」をモチーフとしたmarumasuとのコラボレーションハンカチ。伝統的な薩摩切子の技術で新しい世界観を生み出したgrad.のグラスをモチーフにし、marumasuとコラボレーションから生まれたアイテムです。グラスが魅せるグラデーションをハンカチに映し出しました。
A stylish handkerchief I’ve co-created with marumasu, featuring the motif of the Satsuma kiriko brand grad. This item is the collaboration of marumasu and myself, designer Shizuka Tatsuno. It features the motif of the Satsuma kiriko glassware brand grad., which uses traditional Satsuma kiriko techniques to create a new way of viewing the world. I drew the inspiration for the handkerchief’s designs from the gorgeous gradation of colors reflected in the kiriko cut glass.