京くみひものヘアアクセサリー。
「野にある花を摘んで髪に組む」をコンセプトに、組紐ならでは飾り結びで、大きなヘッドドレスとしても小さなヘアアクセサリーとしても、花束を作るように自由に組み合わせてアレンジができます。伝統的工芸品フォーラム展2013グランプリを受賞。
デザインユニットst+to(スット)の仕事として、テキスタイルデザイナーの河東梨香と企画、商品・グラフィックデザイン、アートディレクションを担当。
Kumihana (Braided flower) is a hair accessory series made with the traditional Kumihimo material commonly used in Japanese history, such as the Obi (Sash) of the traditional Kimono. Kumihana uses a special technique from Kyoto to braid the Kumihimo to resemble the shape of beautiful flower petals.
パッケージのデザイン
パンフレットのデザイン
webのグラフィックデザイン
“組紐ならではの飾り結びで、野に咲く花を摘んで髪に花束を作るように楽しめるアクセサリーが出来ると素敵だろうなと思い河東さんとデザインしました。さりげなく光るラメは朝露をイメージしています。”
“This product is jointly designed with Ms. Kawato using Kumihimo (traditional Japanese braiding). We together aspired to make accessories that people can enjoy just like collecting flowers from the nature and making a flower bouquet for the hair. The subtle use of lamé represents drops of morning dew.”